101
دیپلماسی فرهنگی 2.docx
دیپلماسی فرهنگی 2.docx
دیپلماسی فرهنگی 2.docx
Cultural Diplomacy Tools in Afghanistan’s Foreign Policy
ابزارهای دیپلماسی فرهنگی در سیاست خارجی افغانستان
148
10.58342/ghalibqj.V40.I1.3
Cultural Diplomacy Tools in Afghanistan’s Foreign Policy
ابزارهای دیپلماسی فرهنگی در سیاست خارجی افغانستان
<p>Cultural diplomacy is an effort for understanding, awareness and participation of people. Countries seek to stabilize and strengthen their position in the international environment with the help of cultural diplomacy. Using cultural diplomacy and applying it in foreign policy leads to the formation of cultural hegemony. Cultural diplomacy is applied through tools specific to each country. Cultural tools, which are more powerful than other tools including political, economic and even military, can advance national goals and ideals. In this research, to answer the question, what are the tools of cultural diplomacy in Afghanistan's foreign policy? Using library resources and analytical-applied method; the findings of the research show that Afghanistan can take steps to strengthen the goals and benefits of cultural diplomacy and increase the country's cultural influence by using the tools available in its cultural diplomacy.</p>
<p>دیپلماسی فرهنگی، تلاشی برای درک، آگاهی و مشارکت مردم است. کشورها به کمک دیپلماسی فرهنگی به دنبال تثبیت و تقویت جایگاه خود در محیط بینالملل هستند. استفاده از دیپلماسی فرهنگی و بهکاربستن آن در سیاست خارجی موجب شکلگیری هژمونی فرهنگی میشود. دیپلماسی فرهنگی از طریق ابزارهایی که برای هر کشور مختص است، اعمال میشود. ابزارهای فرهنگی، که قدرتمندتر از سایر ابزارها ازجمله سیاسی، اقتصادی و حتا نظامی هستند، میتوانند اهداف و آرمانهای ملّی را پیش ببرند. در این پژوهش برای پاسخ به این سوال که ابزاراهای دیپلماسی فرهنگی در سیاست خارجی افغانستان کدامهایند؟ با استفاده از منابع کتابخانهیی و به روش تحلیلی-کاربردی، مورد بررسی قرار گرفته است؛ یافتههای تحقیق نشان میدهند که افغانستان میتواند با استفاده از ابزارهای موجود در دیپلماسی فرهنگی خود، در تقویت اهداف و منافع دیپلماسی فرهنگی و افزایش نفوذ فرهنگی کشور، گام بردارد.</p>
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
ghalib quarterly journal
فصلنامۀ علمی - پژوهشی غالب
2023
Cultural Diplomacy
Foreign Policy
Afghanistan
دیپلماسی فرهنگی
سیاست خارجی
افغانستان
Touryalai
توریالی
Ghiyasi
غیاثی
Director of Cultural Relations, MoFA
وزارت امور خارجۀ افغانستان
AF
t.ghiyasi66@gmail.com
<p>Director of Cultural Relations, MoFA, Kabul, Afghanistan</p>
<p>رئیس روابط فرهنگی وزارت امور خارجه، کابل، افغانستان</p>
209
PDF
0
اسنو، نانسی و تیلور، فلیپ ام. (۱۳۹۰). مرجع دیپلماسی عمومی. ترجمۀ روحالله طالبی آرانی. تهران: دانشگاه امام صادق.
آشنا، حسامالدین. (۱۳۸۳). «فرهنگ، ارتباطات و سیاست خارجی، ارائۀ مدلی برای دیپلماسی عمومی». تهران: فصلنامۀ پژوهشی دانشگاه امام صادق. شمارۀ 21. صص ۲۲۷-۲۶۳.
آشنا، حسامالدین. (۱۳۸۴). دیپلماسی عمومی: فرهنگ و ارتباطات در خدمت سیاست خارجی، کتاب امریکا (۶). مؤسسۀ فرهنگی مطالعات و تحقیقات بینالمللی ابرار معاصر تهران.
آشوری، داریوش. (۱۳۸۰). تعریفها و مفهوم فرهنگ. تهران: نشر آگه.
بیلیس، جان و اسمیت، استیو. (۱۳۸۳)، جهانیشدن سیاست: روابط بینالملل در عصر نوین. ترجمۀ ابولقاسم راهچمنی و همکاران. تهران: مؤسسۀ فرهنگی مطالعات و تحقیقات بینالمللی ابرار معاصر.
جعفری، محمدتقی. (۱۳۷۷). فرهنگ پیرو فرهنگ پیشرو. تهران: مؤسسۀ تدوین و نشر آثار علامه جعفری.
حقیقی، رضا. (۱۳۸۶). فرهنگ و دیپلماسی در آیینۀ دیپلماسی فرهنگی. تهران: انتشارات بینالمللی الهدی.
خانی، محمدحسن. (۱۳۸۶). نقش فرهنگ و ابزارهای فرهنگی در طراحی و پیشبرد دیپلماسی با تأکید بر سیاست خارجی ایالات متحد امریکا. تهران: مجموعۀ مقالات همایش ارتباطات بین فرهنگ و سیاست.
دهشیری، محمدرضا. (۱۳۹۳). دیپلماسی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران. تهران: انتشارات علمی و فرهنگی.
روحالامینی، محمود. (۱۳۶۸). زمینۀ فرهنگشناسی. ایران: انتشارات عطار.
سلیمی، حسین. (۱۳۸۰). فرهنگگرایی، جهانیشدن و حقوق بشر. تهران: انتشارات وزارت امور خارجۀ جمهوری اسلامی ایران.
سنبلی، نبی. (۱۳۸۶). دیپلماسی فرهنگی و نقش آن در پیشبرد منافع ملی. خبرگزاری فارس (farsnews.ir/news/۸۶۱۱۱۰۰۶۱۲).
صالحی امیری، سید رضا و محمدی، سعید. (۱۳۸۹). دیپلماسی فرهنگی. تهران: ققنوس.
طاهری، سیامک. (۱۳۸۴). توسعۀ اقتصادی چیست. ایران: نشریۀ برنامه. شمارۀ ۱۸۰. صص ۲۳-۲۵.
کاظمی، محمدکاظم. (۱۳۷۹). ایران و بازسازی فرهنگی افغانستان. نشریۀ مطالعات آسیای مرکزی و قفقاز. شمارۀ ۳۲: صص ۱۳۶-۱۰۹.
محسنیان راد، مهدی. (۱۳۸۶). تحولات جهانیشدن و آیندۀ ارتباطات میانفرهنگی. تهران: مجموعۀ مقالات همایش ارتباطات بین فرهنگی و سیاست خارجی: رویکرد ایرانی، سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی.
معظمی، حبیب. (۱۳۸۴). «رویکردی جدید در کاربرد ارتباطات و فرهنگ در خدمت منافع ملّی». چشم انداز ارتباطات فرهنگی، شماره 15.
نوری شاهرودی، محمدرضا. (۱۳۸۵). هنر دیپلماسی. روزنامۀ اعتماد ملّی، شمارۀ ۹۵.
40
1
1402
12th year, V.40.i1.Spring1402/2023
سال دوازدهم نشراتی. پیاپی ۴۰. شمارۀ اول. بهار ۱۴۰۲
۴۷-۶۶